Для удаления фона с фотографий существует большое количество сторонних ресурсов и вы можете использовать любой на ваше усмотрение.
Я рекомедую попробовать
Photoroom. Он хорошо справляется даже со сложными задачами. Во всяком случае, гораздо лучше, чем сам PowerPoint.